Tác giả: Padampa Sangye
Nếu bạn sử dụng hiện tại một cách vô ích và rời khỏi cuộc đời này với đôi bàn tay trắng,
Của cải và tài sản, giống như một trò ảo thuật, thật cám dỗ và lọc lừa; Dân chúng Tingri, chớ để chiếc nút tham lam cột trói bạn.
Nếu bạn sử dụng hiện tại một cách vô ích và rời khỏi cuộc đời này với đôi bàn tay trắng, Hỡi dân chúng Tingri, thật khó gặp lại một đời người sau này.
Suối nguồn nương tựa đáng tin cậy của bạn là vị Thầy; Dân chúng Tingri, hãy luôn luôn mang ngài trên đỉnh đầu bạn.