NHỮNG CÂU NÓI CỦA CARL GUSTAV JUNG - Bác Sĩ Tâm Thần, Nhà Phân Tâm Học Người Thụy Sĩ

1. “The shoe that fits one person pinches another; there is no universal recipe for living.”

“Chiếc giày vừa vặn với người này lại chặt với người khác; không có công thức chung để sống”.

2. “I’m not what happened to me, I’m what I choose to become.”

“Tôi không phải là những gì đã xảy ra với tôi, tôi là những gì tôi chọn để trở thành.”

3. “That which you most need will be found where you least want to look.”

“Cái bạn cần nhất sẽ được tìm thấy ở nơi bạn ít muốn nhìn nhất.”

4. “You are what you do, not what you say you’ll do.”

“Bạn là những gì bạn làm, không phải những gì bạn nói rằng bạn sẽ làm.”

5. “Your visions will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.”

“Tầm nhìn của bạn sẽ trở nên rõ ràng chỉ khi bạn có thể nhìn vào trái tim của chính mình. Ai nhìn ra bên ngoài – ước mơ; người nhìn vào bên trong – thức tỉnh. ”

6. “Knowing your own darkness is the best method for dealing with the darkness of other people.”

“Biết được mặt tối của chính mình là phương pháp tốt nhất để đối phó với mặt tối của người khác.”

7. “The greatest and most important problems of life are all fundamentally insoluble. They can never be solved but only outgrown.”

“Những vấn đề lớn nhất và quan trọng nhất của cuộc sống về cơ bản đều không thể có đáp án chính xác. Chúng không bao giờ có thể giải quyết mà chỉ có thể phát triển nhanh hơn”.

8. “Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.”

“Mọi thứ khiến chúng ta khó chịu về người khác có thể dẫn chúng ta đến sự hiểu biết về bản thân.”

–––––o0o–––––

 Nguồn : Sưu tầm

Ảnh: Carl Jung