Tác giả: Garchen Rinpoche

HAI HÌNH THỨC TÍCH LŨY CÔNG ĐỨC - NHỮNG LỜI KHAI THỊ TỪ BẬC TÔN QUÝ- GARCHEN RINPOCHE ĐỜI THỨ 8

hai hình thức tích lũy công đức - những lời khai thị từ bậc tôn quý- garchen rinpoche đời thứ 8

Tích lũy công đức sẽ loại bỏ tất cả vô minh và kết quả là việc thành tựu trí huệ, tức giác tánh nguyên sơ. Do đó, việc tích lũy công đức là nguyên nhân [đưa đến sự hiển lộ trí huệ], đây chính là biện pháp đối trị tâm...

TRƯỞNG DƯỠNG TÌNH YÊU THƯƠNG - Trích “NGỌN ĐÈN TRÍ HUỆ TỎA KHẮP” - Bình Giảng Về “Ba Lời Tuyên Thuyết Của Đại Viên Mãn Dzogchen” - H.E Garchen Triptul Rinpoche - Phiên dịch Anh – Việt: Trần Thị Lan Anh; Hiệu đính: Ban dịch thuật Thiện Tri Thức, 5/201

trưởng dưỡng tình yêu thương - trích “ngọn đèn trí huệ tỏa khắp” - bình giảng về “ba lời tuyên thuyết của đại viên mãn dzogchen” - h.e garchen triptul rinpoche - phiên dịch anh – việt: trần thị lan anh; hiệu đính: ban dịch thuật thiện tri thức, 5/201

Bạn cần nỗ lực để trưởng dưỡng từ bi. Chỉ như thế bạn mới thật sự có thể kết nối với tình yêu thương của bổn tôn. Và khi đó thì thực hành giai đoạn sinh khởi sẽ trở nên rất oai lực/mạnh mẽ.

NHỮNG NIỆM TƯỞNG ĐƯỢC GIẢI THOÁT - TRÍCH “NGỌN ĐÈN TRÍ HUỆ TỎA KHẮP” - TÁC GIẢ: GARCHEN RINPOCHE - Người dịch: Trần Thị Lan Anh

những niệm tưởng được giải thoát - trích “ngọn đèn trí huệ tỏa khắp” - tác giả: garchen rinpoche - người dịch: trần thị lan anh

Khi một cảm xúc tiêu cực sinh khởi trong trạng thái chánh niệm, bạn nhận ra nó nhưng bắt đầu suy nghĩ về nó, thì khi đó bạn đang không thực sự tịnh hóa cảm xúc tiêu cực đó.

TỰ SÁT LÀ HÀNH ĐỘNG TIÊU CỰC - Trích từ: NHỮNG LỜI KHAI THỊ TỪ BẬC TÔN QUÝ - Tôn Sư Konchog Gyaltsen – Garchen Rinpoche

tự sát là hành động tiêu cực - trích từ: những lời khai thị từ bậc tôn quý - tôn sư konchog gyaltsen – garchen rinpoche

Không có gì tiêu cực hơn là việc tự sát – [đấy là khi] một người tạo ra một nguyên nhân rất mạnh mẽ kịch liệt dẫn đến sự khổ đau cùng cực bằng cách tự lấy đi sinh mạng của mình.

BÀI NGUYỆN HƯỚNG ĐẾN CÕI TỊNH ĐỘ CỰC LẠC - CHỈ DẪN LÚC LÂM CHUNG - GARCHEN RINPOCHE

bài nguyện hướng đến cõi tịnh độ cực lạc - chỉ dẫn lúc lâm chung - garchen rinpoche

Om A Mi Đê Wa Ri! Ê Ma Hô! (Tuyệt diệu thay!) Từ nơi cõi đất này, thẳng hướng mặt trời lặn, trải qua muôn ức thế giới, hơi hướng lên phía trên, chính là cõi tịnh độ của chư vị tôn quý, là cõi nước hoàn toàn thanh tịnh có tên...

KHAI THỊ SỐ 66 - THỰC HÀNH PHÁP CỦA MỘT BỔN TÔN DUY NHẤT LÀ ĐỦ - Trích: Những Lời Khai Thị Từ Bậc Tôn Quý - Tác giả: Konchog Gyaltsen Rinpoche - Garchen Rinpoche đời thứ 8

khai thị số 66 - thực hành pháp của một bổn tôn duy nhất là đủ - trích: những lời khai thị từ bậc tôn quý - tác giả: konchog gyaltsen rinpoche - garchen rinpoche đời thứ 8

Thành tựu pháp tu Bổn tôn có nghĩa là không bao giờ quên Bổn tôn. Điều này có nghĩa là Bổn tôn luôn hiện diện trong tâm con, không bao giờ xa lìa con.

Trích “NGỌN ĐÈN TRÍ HUỆ TỎA KHẮP” - Bình Giảng Về “Ba Lời Tuyên Thuyết Của Đại Viên Mãn Dzogchen” – H.E Garchen Triptul Rinpoche - Phiên dịch Anh – Việt: Trần Thị Lan Anh;  Hiệu đính: Ban dịch thuật Thiện Tri Thức, 5/2019.

trích “ngọn đèn trí huệ tỏa khắp” - bình giảng về “ba lời tuyên thuyết của đại viên mãn dzogchen” – h.e garchen triptul rinpoche - phiên dịch anh – việt: trần thị lan anh;  hiệu đính: ban dịch thuật thiện tri thức, 5/2019.

Tuy nhiên trong giáo pháp Đại Viên Mãn chỉ ra khoảnh khắc chúng ta đạt giải thoát và phương pháp giải thoát. Bản văn nói tiếp:

CĂN BẢN ĐƯỜNG TU - Trích: TÂM YẾU ĐƯỜNG TU - Bài giảng của Sonam Rinpoche, Garchen Rinpoche - Dịch: Hiếu Thiện, Tâm Bảo Đàn –NXB Tôn Giáo 2011

căn bản đường tu - trích: tâm yếu đường tu - bài giảng của sonam rinpoche, garchen rinpoche - dịch: hiếu thiện, tâm bảo đàn –nxb tôn giáo 2011

“Tu đúng cách quan trọng hơn chính việc tu.” Tổ Gampopa.

THẦY VÀ ĐỆ TỬ - GARCHEN RINPOCHE & SONAM JORPHEL RINPOCHE - TÂM YẾU ĐƯỜNG TU

thầy và đệ tử - garchen rinpoche & sonam jorphel rinpoche - tâm yếu đường tu

Nếu chúng ta luôn có được chánh niệm và tỉnh giác thì ta luôn có được giới nguyện thanh tịnh. Bởi vì toàn bộ giới nguyện tựu chung đều nằm trong hai chữ “chánh niệm” và “tỉnh giác”.

SỰ XÁC QUYẾT VÀ BẢN VĂN GỐC - TUỆ ĐĂNG PHỔ CHIẾU - ĐẠI SƯ GARCHEN TRIPTUL RINPOCHE

sự xác quyết và bản văn gốc - tuệ đăng phổ chiếu - đại sư garchen triptul rinpoche

Toàn bộ vũ trụ bao gồm năm yếu tố và năm yếu tố này thực chất là thanh tịnh. Thân của một người cũng bao gồm năm yếu tố. Vì thế thân thể một người không tách biệt khỏi vũ trụ. Thân thể một người chính là một tiểu vũ...